frapper d'embargo

frapper d'embargo
(frapper d'embargo [тж. mettre l'embargo])
1) наложить эмбарго
2) разг. ограничить, наложить запрет

... il m'est intolérable de sentir que les gens ont sur moi une opinion arrêtée. C'est comme s'ils essayaient de me limiter; de mettre l'embargo sur ma pensée. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — ... мне невыносимо ощущать, что у людей обо мне заранее сложившееся мнение. Этим они меня как бы ограничивают, накладывают запрет на свободу моей мысли.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "frapper d'embargo" в других словарях:

  • EMBARGO — EMBARG Au sens classique du terme, l’embargo (de l’espagnol embargar , placer sous séquestre) désigne une mesure de force, admise par la coutume internationale, qui consiste à immobiliser temporairement les navires de commerce étrangers en vue de …   Encyclopédie Universelle

  • embargo — (an bar go) s. m. Défense faite par un gouvernement de laisser partir les navires étrangers qui sont dans ses ports. On mit l embargo sur les vaisseaux hollandais. Frapper d embargo. Lever l embargo.    Par extension. •   Une diatribe que vous ne …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Georges Jean Raymond Pompidou — Georges Pompidou Georges Pompidou 19e président de la République française …   Wikipédia en Français

  • Georges Pompidou — Georges Pompidou, en 1965. Mandats 19e …   Wikipédia en Français

  • Pompidolien — Georges Pompidou Georges Pompidou 19e président de la République française …   Wikipédia en Français

  • Pompidolisme — Georges Pompidou Georges Pompidou 19e président de la République française …   Wikipédia en Français

  • Ben Laden — Oussama ben Laden Oussama ben Laden Naissance 10 mars 1957 (52 ans) Riyad …   Wikipédia en Français

  • Ben laden — Oussama ben Laden Oussama ben Laden Naissance 10 mars 1957 (52 ans) Riyad …   Wikipédia en Français

  • Bin Laden — Oussama ben Laden Oussama ben Laden Naissance 10 mars 1957 (52 ans) Riyad …   Wikipédia en Français

  • Bin laden — Oussama ben Laden Oussama ben Laden Naissance 10 mars 1957 (52 ans) Riyad …   Wikipédia en Français

  • Houssama benladen — Oussama ben Laden Oussama ben Laden Naissance 10 mars 1957 (52 ans) Riyad …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»